简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

حمض الكوجيك بالانجليزي

يبدو
"حمض الكوجيك" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • kojic acid
أمثلة
  • However, kojic acid is an unstable ingredient in cosmetic formulations.
    ومع ذلك، فإن حمض الكوجيك مكوّن غير مستقر في التركيبات التجميلية.
  • Some research shows kojic acid to be effective for inhibiting melanin production.
    أظهرت بعض البحوث أن حمض الكوجيك فعال لتثبيط إنتاج الميلانين.
  • Upon exposure to air or sunlight, it can turn brown and lose its efficacy.
    يمكن أن يتحول حمض الكوجيك عند التعرض للهواء أو أشعة الشمس للون البني ويفقد فعاليته.
  • Further, some controversial research has suggested that kojic acid may have carcinogenic properties in large doses.
    وعلاوة على ذلك، فإن بعض الأبحاث المثيرة للجدل تفترض أن حمض الكوجيك قد يكون له خواص مسرطنة عند أخذه بجرعات كبيرة.
  • However, there is no research showing kojic dipalmitate to be as effective as kojic acid, although it is an antioxidant.
    ومع ذلك، ليس هناك بحوث تبين أن ثنائي بالميتات الكوجيك فعال مثل حمض الكوجيك، على الرغم من أنه هو مضاد أكسدة جيد.
  • Other further studies show that kojic acid is not carcinogenic but can cause allergic contact dermatitis and skin irritation.
    أظهر إجراء المزيد من الدراسات الأخرى أن حمض الكوجيك غير مسبب للسرطان، ولكنه يمكن أن يسبب التهاب الجلد التماسي التحسسي وكذلك تهيج الجلد.
  • Kojic acid is a by-product in the fermentation process of malting rice for use in the manufacturing of sake, the Japanese rice wine.
    ويعتبر حمض الكوجيك ناتج ثانوي في عملية تخمر الأرز المخمر وذلك لاستخدامه في تصنيع شراب الساكي الكحولي وهو نبيذ الأرز الياباني.